in the following picture: http://www.soundonsound.com/sos/Mar02/images/synth4.gif how do i make a frequency shifter ? is this the same as the pitch shifter that i can rip from the pd docs, or is there a simpler way?? cheers.