[PD] [PD-announce] call for pdpedia language site admins

marius schebella marius.schebella at gmail.com
Tue Oct 2 16:42:07 CEST 2007


create a site called Template:Infobox_Objectclass and copy and paste the 
text from the english 
http://wiki.puredata.info/en/Template:Infobox_Objectclass into it.
then go to http://wiki.puredata.info/en/MediaWiki:Common.css
and copy the content to
http://wiki.puredata.info/pt/MediaWiki:Common.css
that's it.
marius.


João Miguel Pais wrote:
> Hans was saying something about setting up the infobox, so I think I 
> should wait for him.
> 
> meanwhile I created 
> http://wiki.puredata.info/en/Wiki_administrator_how-to. this might be 
> useful to the next guys that decide to join up.
> 
> 
> Am 02.10.2007, 14:12 Uhr, schrieb marius schebella 
> <marius.schebella at gmail.com>:
> 
>> I would start with the english version, and then translate it bit by 
>> bit. you can translate the infobox, then the page structure, and then 
>> the sites. you can do translation before you upload the object sites 
>> in a database file. you will have colomns with english and can 
>> translate from one column to the next.
>> but you also could just leave english text and translate it later online.
>> to setup a wiki for your language you will also have to create wiki 
>> specific templates in your language like the infobox and stylesheet 
>> (copy and paste from english).
>> marius.
> 





More information about the Pd-list mailing list