[PD] [PD-announce] Pd FLOSS Manual Update pt 1

adam hyde adam at flossmanuals.net
Sat Apr 11 14:11:58 CEST 2009


I will set up a translation

i'll send the link soon!

adam


On Fri, 2009-04-10 at 01:57 +0200, Derek Holzer wrote:
> Hey Glerm,
> 
> no problem to borrow, as it's GPL, etc etc. However, if you wanted to 
> engage in actual proper translation then then organization and 
> infrastructure of FLOSS Manuals would be at your disposal. Best to wait 
> until there are some 1.0 and later 2.0 (with sensors, networking, GEM, 
> MIDI, etc) versions to translate of course. But I think Brazilian 
> translation would be a very cool first translation of the releases. 
> Maybe Adam Hyde from FLOSS Manuals could offer some suggestions on how 
> to do it as well. They are actually busy writing a manual on how to 
> translate manuals I believe...
> 
> best!
> D.
> 
> glerm soares wrote:
> > 
> > 
> > 2009/4/9 glerm soares <organismo at gmail.com <mailto:organismo at gmail.com>>
> > 
> >     Since it's GPL,
> >     I will translate some of them to brazilian portuguese and put into
> >     http://artesanato.devolts.org website, ok? This is a new brazilian
> >     hacklab weblog we just started...
> > 
> > 
> > In fact, I don't think I will "translate" litteraly, but use as some 
> > kind of guide for topics, and maybe use some pictures and examples... 
> > Any problem?
> 
> 
-- 
Adam Hyde
Founder FLOSS Manuals
German mobile : + 49 15 2230 54563
Email : adam at flossmanuals.net
irc: irc.freenode.net #flossmanuals

"Free manuals for free software"
http://www.flossmanuals.net/about






More information about the Pd-list mailing list