<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title>Studio XX</title>
<style type="text/css">
                        body {
                        background-color: #fff;
                        }
                        p, li {
                        font-size: 10px;
                        line-height: 11px;
                        color: #333333;
                        text-align: justify;
                        }
                        h1, h2, h3 {
                        color: #D82F27;
                        }
                        a, a:active, a:visited, a:link {
                        color: #d85e0f;
                        text-decoration: none;
                        font-weight: bold;
                        }
                        a:hover {
                        color: #D82F27;
                        font-weight: bold;
                        }
                        p, h1, h2, h3, li {
                        font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;
                        }
                        h1 {
                        font-size: 16px;
                        line-height: 16px;
                        text-align: center;
                        font-weight: bold;
                        letter-spacing: 0px;
                        }
                        h2 {
                        font-size: 12px;
                        line-height: 13px;
                        padding-top:0px;
                        font-weight: bold;
                        }
                        h3 {
                        font-size: 11px;
                        line-height: 12px;
                        }
                        li {
                        list-style-type: circle;
                        padding: 2px 0;
                        }
                        #content {
                        padding: 0px 0px;
                        }
                        #wrapper {
                        margin-right: auto;
                        margin-left: auto;
                        margin-top: 20px;
                        background-color: #fff;
                        padding: 20px;
                        width: 550px;
                        border: 2px dotted #ccc;
                        }
                        #img {
                        padding: 0;
                        }
                        #index {
                        width: auto;
                        margin-left: auto;
                        margin-right: auto;
                        }
                        #index li {
                        list-style-type: none;
                        padding: 1px 0 ;
                        margin-left: 0px;
                        }
                        #index ul {
                        padding-left: 0px;
                        }
                        a img {
                        text-decoration:none;
                        border: none;
                        }
                        .indent {
                        padding-left: 25px;
                        }
                        .grey {
                        font-size: 10px;
                        color: #999;
                        text-align: right;
                        }
                        #content img {
                        float: left;
                        }
                </style>
<div id="wrapper">
<div id="img"> <a href="http://studioxx.org"><img
 src="cid:part1.09080708.08050700@studioxx.org"></a><br>
<p class="grey">Image de Alejandra Perez Nunez</p>
</div>
<div id="index"> <br>
<h1>Studio XX Bulletin 39 - septembre 2007</h1>
<ul>
  <li><a href="#1">:: Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale</a> [2 oct]</li>
  <li><a href="#2">:: Le Conseil d'administration</a></li>
  <li><a href="#3">:: Les Journ&eacute;es de la culture</a> [29 sept]</li>
  <li><a href="#4">:: La nouvelle r&eacute;sidente</a> [4-22 oct]</li>
  <li><a href="#8">:: Commandes d'&#339;uvres :: projets libres</a> [1 oct]</li>
  <li><a href="#5">:: Inauguration du laboratoire Linux et Mac OS</a></li>
  <li><a href="#7">:: Formation professionnelle :: la conception
multim&eacute;dia sur Linux</a> [oct-mars]</li>
  <li><a href="#6">:: Formation professionnelle :: MAX / MSP / jitter</a>
[oct-mars]</li>
  <li><a href="#9">:: Le Festival HTMlles</a> [17-21 oct]</li>
  <li><a href="#10">:: Les HTMlles ont besoin de b&eacute;n&eacute;voles!</a></li>
  <li><a href="#11">:: La revue &eacute;lectronique .dpi</a></li>
</ul>
</div>
<div id="content"><br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<h2 id="1">Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale [2 oct]</h2>
<p>Le Studio XX tiendra sa prochaine Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale <strong>le
mardi, 2 octobre &agrave; 18h30</strong> dans ses nouveaux locaux du 4001
Berri, #201 &agrave; Montr&eacute;al.</p>
<p><strong>Information :: 514.845.7934 :: <a
 href="mailto:info@studioxx.org">info@studioxx.org</a></strong></p>
<br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<h2 id="2">Joignez-vous au Conseil d'administration!</h2>
<p>Le Conseil d'administration du Studio XX est &agrave; la recherche de
nouvelles membres pr&ecirc;tes &agrave; s'engager dans ses activit&eacute;s et &agrave; vivre de
plus pr&egrave;s une exp&eacute;rience stimulante et unique.</p>
<p>Si vous &ecirc;tes interess&eacute;s &agrave; vous joindre au conseil d'administration,
envoyez-nous une courte lettre d'int&eacute;r&ecirc;t &agrave; <a
 href="mailto:info@studioxx.org">info@studioxx.org</a>. Si nous
recevons plus d'offres qu'il n'y a de places, les candidatures seront
soumises &agrave; un vote. Ne ratez pas cette opportunit&eacute;!</p>
<p><strong>Information :: 514.845.7934 :: <a
 href="mailto:info@studioxx.org">info@studioxx.org</a></strong></p>
<br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<h2 id="3">Les Journ&eacute;es de la culture [29 sept]</h2>
<p><strong>Samedi le 29 septembre, le Studio XX ouvre ses portes de 13h
&agrave; 18h.</strong></p>
<p>Art num&eacute;rique + Installation interactive visuelle et sonore +
musique &eacute;lectronique + exp&eacute;rimentation sonore</p>
<p class="indent"><strong>:: 13h ::</strong></p>
<p><strong>Julie Leblanc</strong> s'est initi&eacute;e &agrave; la programmation et
l'interactivit&eacute; lors des derniers formations sur MAX/MSP/Jitter et
microcontr&ocirc;leur offert par le Studio XX. Julie va pr&eacute;senter "Dentelles
et boutons," une installation vid&eacute;o interactive.</p>
<p><strong>Val&eacute;rie Walker</strong> se d&eacute;finit comme une artiste
num&eacute;riquement enracin&eacute;e &agrave; la fibre ayant une pratique active du
transm&eacute;dia - une tordeuse de fil, une tisserande de r&eacute;alit&eacute; virtuelle.
Apr&egrave;s 2 ann&eacute;es pass&eacute;es &agrave; Halifax, elle est de retour &agrave; Montr&eacute;al pour
pr&eacute;senter son plus r&eacute;cent travail.</p>
<p class="indent"><strong>:: 15h30 ::</strong></p>
<p><strong>Moment musical</strong> :: Un moment opportun pour tenter
l'exp&eacute;rience de musiques exp&eacute;rimentales aux sonorit&eacute;s toujours aussi
&eacute;tonnantes. <strong>Avec le Quatuor Impr&eacute;visible - 1&egrave;re &eacute;dition.</strong></p>
<p><strong>Magali Babin</strong>, artiste de la performance sonore aux
couleurs minimalistes est bien connue de la sc&egrave;ne montr&eacute;alaise. Elle
sera en r&eacute;sidence au Studio XX cet automne.</p>
<p><strong>Mylena Bergeron</strong> pratique l'improvisation sonore, ou
elle allie captations sonores en direct et manipulation &eacute;lectronique.
Elle sera de la prochaine &eacute;dition des Htmlles (17-21 oct) en duo avec
la photographe Isabelle Hayeur.</p>
<p><strong>Patrice Coulombe</strong>, professeur des logiciels
Max-Jitter attitr&eacute; du Studio XX, il est aussi compositeur et artiste
sonore. Ce secret est encore trop bien gard&eacute;.</p>
<p><strong>H&eacute;l&egrave;ne Pr&eacute;vost</strong>, improvisatrice. Elle passe de
l'autre c&ocirc;t&eacute; du micro (pour celles (ceux) qui ne le savent pas, elle
fut r&eacute;alisatrice et animatrice &agrave; la cha&icirc;ne culturelle de Radio-Canada
d'&agrave; peu pr&egrave;s toutes les &eacute;missions d'avant-garde musicale pour une
p&eacute;riode de 20 ans.</p>
<p class="indent"><strong>:: 16h30 ::</strong></p>
<p><strong>Marie-&Egrave;ve Boyer - exp&eacute;rimentation sonore</strong><br>
Artiste en art m&eacute;diatique originaire de l'&icirc;le de la R&eacute;union, Marie-&Egrave;ve
s'est install&eacute;e &agrave; Montr&eacute;al pour poursuivre une ma&icirc;trise en multi m&eacute;dia
interactif &agrave; l'UQ&Agrave;M.</p>
<p><strong>Julie Leblanc</strong> - "Dentelles et boutons,"
installation vid&eacute;o interactive.</p>
<br>
<p><strong>Information :: 514.845.7934 :: <a
 href="mailto:info@studioxx.org">info@studioxx.org</a></strong></p>
<br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<img src="cid:part2.03080304.09000308@studioxx.org" id="4">
<br clear="all">
<h2>La nouvelle r&eacute;sidente [4-22 oct]</h2>
<p>Alejandra Perez Nunez, artiste multidisciplinaire originaire du
Chili sera en r&eacute;sidence au Studio XX du 4 au 22 octobre. Son s&eacute;jour
sera marqu&eacute; par de nombreuses activit&eacute;s.</p>
<p>Dans le cadre du Festival les HTMlles, elle donnera une performance
(son) le vendredi, 19 octobre &agrave; La Centrale.</p>
<p>Durant sa r&eacute;sidence, elle r&eacute;alisera une oeuvre-web bas&eacute;e sur une
recherche s&eacute;mantique &agrave; partir de la base de donn&eacute;es du site web du
Studio XX.</p>
<p>Elle offrira aussi 2 ateliers:</p>
<p><strong>1) Electronics Crash Course: a DIY resistance :: Les
g&eacute;n&eacute;rateurs de sons</strong><br>
Fabrication d'un noise generator et d'une crackle box aliment&eacute;s par de
petits panneaux solaires.</p>
<p class="indent"><strong>Dates</strong>: samedi et dimanche 6-7
octobre 2007 10h-17h (14 heures)<br>
<strong>Co&ucirc;t</strong>: 50$ (mat&eacute;riel inclus)</p>
<p><strong>2) Electronics Crash Course: a DIY resistance :: La radio</strong><br>
Fabrication d'un &eacute;metteur FM et d'un r&eacute;cepteur AM et d'une antenne, et
exp&eacute;rimentation sur le terrain.</p>
<p class="indent"><strong>Dates</strong>: vendredi et samedi 19-20
octobre 12h &agrave; 16h (8 heures)<br>
<strong>Co&ucirc;t</strong>: 25$</p>
<p><a
 href="http://studioxx.org/newsletter/annonce_nunez_workshop07.html">...
+ d&eacute;tails</a></p>
<br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<h2 id="8">Commandes d'&#339;uvres :: projets libres [1 oct]</h2>
<p><strong>Autonomie et activisme num&eacute;rique<br>
la conception multim&eacute;dia sur Linux :: avec The GIMP, Blender 3D, Ardour
et Pure data</strong></p>
<p>Les six artistes s&eacute;lectionn&eacute;es suivront une formation compl&egrave;te sur
la plateforme linux incluant l'apprentissage de l'installation du
syst&egrave;me d'exploitation Linux, les logiciels The Gimp, Blender 3D,
Ardour et une introduction &agrave; Pure Data.</p>
<p><strong>DATE DE TOMB&Eacute;E:</strong><br>
<strong>Avant le 1er octobre 2007</strong> :: soumettre une description
de projet (1 page), un CV, et une description de d&eacute;marche artistique.<br>
La formation d&eacute;butera <strong>la premi&egrave;re fin de semaine du mois de
novembre 2007</strong>.</p>
<p><strong>Cachet d'artiste : $500</strong></p>
<p><a
 href="http://studioxx.org/newsletter/annonce_projects_gimpblenderardour07.html">...
+ d&eacute;tails</a></p>
<br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<h2 id="5">Inauguration du laboratoire Linux et Mac OS</h2>
<p>Studio XX s'est dot&eacute; d'un laboratoire "dual boot" Ubuntu/linux et
Mac OS X sur 6 ordinateurs &agrave; &eacute;cran de 24 pouces tous neuf ! Le
laboratoire sera &agrave; la disposition de nos membres et des participantes &agrave;
nos ateliers &agrave; partir du dernier semaine d'octobre 2007. Venez profiter
de ces nouvelles acquisitions <a
 href="http://www.studioxx.org/f/studioxx/member.php">en devenant membre</a>
et en vous inscrivant &agrave; l'un de nos ateliers! </p>
<br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<h2>Formations professionnelles</h2>
<p id="7"><strong>1) Autonomie et activisme num&eacute;rique<br>
la conception multim&eacute;dia sur Linux :: avec The GIMP, Blender 3D, et
Ardour</strong> [nov-mars]</p>
<p>Vous avez une pratique en art multim&eacute;dia et vous d&eacute;sirez faire le
saut vers les logiciels libres? Le Studio XX offre une s&eacute;rie d'ateliers
sur linux. Les inscriptions sont ouvertes, il n'y a que 12 places!</p>
<p class="indent"><strong>Dates :</strong> de 9h-12h, 27 octobre &agrave; 15
d&eacute;cembre 2007 et 12 janvier &agrave; 1 mars 2008<br>
<strong>Prix :</strong> 190$</p>
<p><a
 href="http://studioxx.org/newsletter/annonce_gimpblenderardour07.html">...
+ d&eacute;tails</a></p>
<p id="6"><strong>2) MAX / MSP / jitter :: Outils pour les arts
technologiques et interactifs</strong> [oct-mars]</p>
<p>Le Studio XX sollicite des projets qui seront r&eacute;alis&eacute;s dans le cadre
d'un atelier de d&eacute;veloppement professionnel destin&eacute; aux femmes artistes
m&eacute;diatiques.</p>
<p class="indent">
<strong>Dates :</strong> de 13h-17h, 27 octobre &agrave; 15 d&eacute;cembre 2007 et
12 janvier &agrave; 1 mars 2008<br>
<strong>Prix :</strong> 175$</p>
<p><a href="http://studioxx.org/newsletter/annonce_maxmspjitter07.html">...
+ d&eacute;tails</a></p>
<br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<img src="cid:part3.03060007.06020502@studioxx.org" id="9" height="90"
 width="100">
<br clear="all">
<h2>Le Festival HTMlles [17-21 oct]</h2>
<p><a href="http://www.htmlles.net" target="new">Le Festival HTMlles</a>,
l'&eacute;v&eacute;nement international biannuel d'art interdisciplinaire montr&eacute;alais
est de retour pour sa 8&egrave; &amp;eacutedition d'art technologique,
activiste, et cyber-f&eacute;ministe! Cet automne, sous son nouveau th&egrave;me
CONTR&Ocirc;LE DES MASSES, les HTMlles explorent les facettes sociales,
politiques, territoriales, personnelles et conceptuelles de la mobilit&eacute;.</p>
<p>Le CONTR&Ocirc;LE DES MASSES sera exprim&eacute; par plus de 25 femmes (et
quelques hommes aussi!) artistes et th&eacute;oriciennes engag&eacute;es dans les
technologies cr&eacute;atives contemporaines, &agrave; travers une culmination
d'&#339;uvres d'art critiques. Pendant quatre jours, le festival de renomm&eacute;e
mondiale pr&eacute;sentera des &#339;uvres m&eacute;diatiques et des performances des plus
novatrices. Joignez-vous aussi &agrave; nos discussions captivantes ainsi qu'&agrave;
nos ateliers et interventions publics, et ne manquez surtout pas notre
grande f&ecirc;te de musique &eacute;lectronique qui cl&ocirc;turera l'&eacute;v&eacute;nement!</p>
<p>Comme projet du Studio XX, le premier centre de ressources
technologiques f&eacute;ministe montr&eacute;alais, le festival HTMlles soutient
l'analyse cyber-f&eacute;ministe et cr&eacute;e un centre de convergence artistique
international.</p>
<p>Information :: <a href="http://www.htmlles.net" target="new">www.htmlles.net</a></p>
<br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<h2 id="10">Les HTMlles ont besoin de b&eacute;n&eacute;voles!</h2>
<p>Afin que ce festival devienne un grand succ&egrave;s, l'aide de b&eacute;n&eacute;voles
est primordial pour nous. Si vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute;s, veuillez nous
envoyer votre nom, courriel, int&eacute;r&ecirc;ts et exp&eacute;rience pertinente afin que
l'on puisse vous offrir un poste qui mettra en valeur vos comp&eacute;tences
et repr&eacute;sentera une exp&eacute;rience enrichissante pour vous.</p>
<p>Nous recherchons entre autres:</p>
<p><strong>Promotion</strong><br>
- distribution d'articles promotionnels dans votre quartier<br>
- affichage de posters dans votre quartier</p>
<p><strong>Accueil et Logistique</strong><br>
- porte/billeterie/guestlist<br>
- tables/ventes<br>
- soir&eacute;e d'ouverture et de cl&ocirc;ture !</p>
<p><strong>Soutien Technique</strong><br>
- aide technique en informatique et en r&eacute;seau<br>
- aide technique aux artistes</p>
<p><strong>Transport (voiture requise)</strong><br>
- d&eacute;placements, arriv&eacute;es et d&eacute;parts des artistes internationaux<br>
- livraison de mat&eacute;riels entre les lieux du festival</p>
<p><strong>Information :: 514.845.7934 :: <a
 href="mailto:info@htmlles.net">info@htmlles.net</a> </strong></p>
<br>
<hr align="left" noshade="noshade" size="1"><br>
<h2 id="11">La revue &eacute;lectronique .dpi</h2>
<p>Le prochain num&eacute;ro de la revue &eacute;lectronique .dpi est en pr&eacute;paration.
Dans cette nouvelle &eacute;dition, nous poursuivons notre observation des
pratiques de la mobilit&eacute;. Cette fois notre regard se pose sur la
Mobilit&eacute; suspendue.</p>
<p>Vous retrouverez nos chroniqueuses : Marianne Cloutier qui propose
un texte sur les oeuvres d'art-web et Sophie Le-Phat Ho qui quitte
Londres pour commenter le festival DEAF de Rotterdam.</p>
<p>Vous ferez connaissance d'une nouvelle ariv&eacute;e &Eacute;milie Houssa qui
propose une critique de l'image &agrave; travers sa vision de Paris et de la
politique fran&ccedil;aise, ainsi que des textes d'Adriene Jenik et de Helen
Varley Jamieson, sur de nouvelles formes narratives explor&eacute;es &agrave; travers
la cyberperformance et les appareils de communications.</p>
<p>Une nouvelle chronique Actualit&eacute; vous est maintenant propos&eacute;e.
Notre premier sujet nous am&egrave;ne dans le m&eacute;tro de Montr&eacute;al, ou une
installation multi-sensorielle Point de Fuite, sera tr&egrave;s tr&egrave;s bient&ocirc;t
en circulation.</p>
</div>
</div>
</body>
</html>