<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>(Apologies for cross-postings)</div><div>(Do not hesitate to forward to interested colleagues)</div><div>(French version below)</div><div><b><br></b></div><div><b>Call for Projects 2010: Musical Research Residency Program</b></div> <div><br></div> <div>Ircam (Institute for Research and Coordination in Acoustics and Music) offers a unique experimental environment where composers can expand their musical experience through the concepts found in new technologies. These technologies are developed as a result of challenges posed both by new musical ideas and new domains investigated by scientific teams. At Ircam, this interactive process is called “musical research”.</div> <div><br></div> <div>Ircam is inviting artists to submit projects for the first musical research residency program in 2010. The musical research residency program is open to international artists, regardless of age or nationality, who wish to carry out their musical research using Ircam’s facilities and extensive research environment. Candidates will be nominated through a selection procedure involving international experts, based on research background and musical motivation, as well as the quality of the proposed project through the online call for proposals. Preference is given to new personalities to the Ircam scene. Upon nomination, each candidate will be granted a residency at Ircam during a specific period (three or six months) and in association with a team/project at Ircam. In addition, laureates receive an equivalent of 1200 Euros per month to cover expenses in France. </div><div><br></div><div><div>For the year 2010, we invite projects on (but not limited to) the following research themes:</div> <div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>• Spatial sound composition</div> <div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>• Compositional and high-level control of sound synthesis</div> <div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>• New paradigms for the gestural control of computer music</div> <div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>• Novel compositional approaches to voice processing and/or synthesis</div> <div>In addition to the proposed themes, we encourage applicants with novel and unexplored research ideas to apply within the “open call” category.</div><div><br></div><div><i>Submission Deadline</i>:<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>July 31, 2009</div><div><i>More Information and submission procedure: </i></div><div><a href="http://www.ircam.fr/875.html?L=1">http://www.ircam.fr/875.html?L=1</a></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>Department of Musical Research</div><div><a href="mailto:mrc-residency@ircam.fr">mrc-residency@ircam.fr</a></div><div><br></div><div><br></div><div>------------</div><div><br></div><div><b>Appel à projet 2010: Résidence de Recherche Musicale</b></div><div><b><br></b></div><div><b><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">L’Ircam (Institut de recherche et coordination acoustique/musique) offre un environnement unique pour l’expérimentation, permettant aux compositeurs d’étendre leur expérience musicale et de repenser leur pratique à travers les concepts et idées liés aux développements des nouvelles technologies les plus récentes. Ces technologies sont le résultat des défis posés aussi bien par les impulsions artistiques que par les nouveaux domaines de recherche explorés par les équipes scientifiques. À l’Ircam, ce processus interactif est appelé “Recherche musicale”. </span></div> <div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div> <div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Le Programme de résidences de recherche musicale est ouvert aux artistes internationaux, sans condition d’âge ou de nationalité, qui souhaitent conduire un projet de recherche musicale en bénéficiant des facilités matérielles proposées à l’Ircam et de la richesse de son environnement de recherche. Les candidats seront choisis selon un processus de sélection faisant appel à l’expertise de chercheurs internationaux. Les critères principaux seront ceux des références dans le domaine de la recherche et de l’intérêt artistique des projets présentés via l’ “Appel à projet en ligne”.</span></div> <div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div> <div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Une fois nommés, chaque candidat se verra proposer une résidence à l’Ircam pour une durée de trois ou six mois, éventuellement renouvelable pour réaliser son projet en lien étroit avec les équipes de recherche de l’Ircam. Le candidat recevra une indemnité forfaitaire de l'ordre 1200 euros par mois pour couvrir ses frais pendant sa résidence en France. </span></div> <div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div> <div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Pour 2010, les principales thématiques des projets de recherche que nous attendons concernent : </span></div> <div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">• </span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Écriture de l’espace (contrôle de la directivité et trajectoire spatiale)</span></div> <div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">• </span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Écriture du son (de la synthèse)</span></div> <div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">• Paradigmes
d’informatique musicale pour le contrôle gestuel de haut niveau,</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>•
Nouvelles approches compositionnelles aux traitements ou synthèse de la voix.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Au-delà des les thématiques proposées, nous encourageons les candidates souhaitant
aborder des questions nouvelles ou des domaines de recherche inexplorés à
postuler sous la catégorie “appel ouverte ”.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><i>Date limite de candidature:</i><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>31 Juillet 2009</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><i>Plus d'information et procédure de candidature:</i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><div><a href="http://www.ircam.fr/875.html">http://www.ircam.fr/875.html</a></div><div><br></div></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div></b></div></div></body></html>