[PD-cvs] SF.net SVN: pure-data:[10701] branches/pd-devel/0.41.4/src

eighthave at users.sourceforge.net eighthave at users.sourceforge.net
Sat Jan 31 04:55:42 CET 2009


Revision: 10701
          http://pure-data.svn.sourceforge.net/pure-data/?rev=10701&view=rev
Author:   eighthave
Date:     2009-01-31 03:55:42 +0000 (Sat, 31 Jan 2009)

Log Message:
-----------
some more locale tweaks

Modified Paths:
--------------
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/da.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/es.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/eu.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/it.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/ja.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/nl.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/no.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/pl.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/pt_BR.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/ru.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/tr.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/zh.msg
    branches/pd-devel/0.41.4/src/pd.tk
    branches/pd-devel/0.41.4/src/pd_menus.tcl

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/da.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/da.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/da.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -60,7 +60,7 @@
 ::msgcat::mcset da audio_settings "Lyd indstillinger"
 ::msgcat::mcset da midi_settings "MIDI indstillinger"
 ::msgcat::mcset da latency_meter "Forsinkelse"
-::msgcat::mcset da Pdwindow "Pd vindue"
+::msgcat::mcset da "Pd window" "Pd vindue"
 
 ### for Properties Dialog (phase 5B)
 #  IEM

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/es.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/es.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/es.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -62,7 +62,7 @@
 ::msgcat::mcset es audio_settings "Configuracion Audio "
 ::msgcat::mcset es midi_settings "Configuracion Midi "
 ::msgcat::mcset es latency_meter "Medidor de Latencia"
-::msgcat::mcset es Pdwindow "Ventana Pd "
+::msgcat::mcset es "Pd window" "Ventana Pd "
 
 ::msgcat::mcset es clientaudio_settings "Configuracion Audio"
 ::msgcat::mcset es clientmidi_settings "Configuracion Midi"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/eu.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/eu.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/eu.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -72,7 +72,7 @@
 ::msgcat::mcset eu audio_settings "Audio Ezarpenak"
 ::msgcat::mcset eu midi_settings "Midi Ezarpenak"
 ::msgcat::mcset eu latency_meter "Latentzia Neurgailua"
-::msgcat::mcset eu Pdwindow "Pd Leihoa"
+::msgcat::mcset eu "Pd window" "Pd Leihoa"
 
 ::msgcat::mcset eu clientaudio_settings "Audio Ezarpenak"
 ::msgcat::mcset eu clientmidi_settings "Midi Ezarpenak"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/it.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/it.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/it.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -67,7 +67,7 @@
 ::msgcat::mcset it audio_settings "Impostazioni audio"
 ::msgcat::mcset it midi_settings "Impostazioni MIDI"
 ::msgcat::mcset it latency_meter "Misura latenza"
-::msgcat::mcset it Pdwindow "Pd window"
+::msgcat::mcset it "Pd window" "Pd window"
 
 ::msgcat::mcset it clientaudio_settings "Impostazioni audio"
 ::msgcat::mcset it clientmidi_settings "Impostazioni MIDI"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/ja.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/ja.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/ja.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -28,6 +28,7 @@
 ::msgcat::mcset ja "Tidy Up" "整列";## tidy up これでよいか?
 ::msgcat::mcset ja "Edit Mode" "編集モード"
 
+::msgcat::mcset ja "Find" "検索"
 ::msgcat::mcset ja "Find..." "検索"
 ::msgcat::mcset ja "Find Again" "再検索"
 ::msgcat::mcset ja "Find Last Error" "最後のエラーを検索"
@@ -64,7 +65,7 @@
 ::msgcat::mcset ja audio_settings "オーディオの設定"
 ::msgcat::mcset ja midi_settings "MIDIの設定"
 ::msgcat::mcset ja latency_meter "レイテンシ・メーター"
-::msgcat::mcset ja Pdwindow "Pdウィンドウ"
+::msgcat::mcset ja "Pd window" "Pdウィンドウ"
 
 ::msgcat::mcset ja clientaudio_settings "オーディオの設定"
 ::msgcat::mcset ja clientmidi_settings "MIDIの設定"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/nl.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/nl.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/nl.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -72,7 +72,7 @@
 ::msgcat::mcset nl audio_Instellingen "Audio Instellingen"
 ::msgcat::mcset nl midi_Instellingen "Midi Instellingen"
 ::msgcat::mcset nl latency_meter "Vertraging Meter"
-::msgcat::mcset nl Pdwindow "Pd venster"
+::msgcat::mcset nl "Pd window" "Pd venster"
 
 ::msgcat::mcset nl clientaudio_Instellingen "Audio Istellingen"
 ::msgcat::mcset nl clientmidi_Instellingen "Midi Instellingen"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/no.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/no.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/no.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -64,7 +64,7 @@
 ::msgcat::mcset no audio_settings "Audio Innstillinger"
 ::msgcat::mcset no midi_settings "Midi Innstillinger"
 ::msgcat::mcset no latency_meter "Forsinkelsesm\xE5ler"
-::msgcat::mcset no Pdwindow "Pd vindu"
+::msgcat::mcset no "Pd window" "Pd vindu"
 ::msgcat::mcset no clientaudio_settings "Audio Innstillinger"
 ::msgcat::mcset no clientmidi_settings "Midi Innstillinger"
 

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/pl.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/pl.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/pl.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -58,7 +58,7 @@
 ::msgcat::mcset pl audio_settings "Ustawienia dżwięku"
 ::msgcat::mcset pl midi_settings "Ustawienia MIDI"
 ::msgcat::mcset pl latency_meter "Miernik opóźnienia"
-::msgcat::mcset pl Pdwindow "Okno PD"
+::msgcat::mcset pl "Pd window" "Okno PD"
 
 ::msgcat::mcset pl clientaudio_settings "Ustawienia dżwięku"
 ::msgcat::mcset pl clientmidi_settings "Ustawienia MIDI"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/pt_BR.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/pt_BR.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/pt_BR.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -68,7 +68,7 @@
 ::msgcat::mcset pt_BR audio_settings "Configurações de Áudio"
 ::msgcat::mcset pt_BR midi_settings "Configurações Midi"
 ::msgcat::mcset pt_BR latency_meter "Medidor de latência"
-::msgcat::mcset pt_BR Pdwindow "Janela do Pd"
+::msgcat::mcset pt_BR "Pd window" "Janela do Pd"
 
 ::msgcat::mcset pt_BR clientaudio_settings "Configurações de áudio"
 ::msgcat::mcset pt_BR clientmidi_settings "Configurações Midi"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/ru.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/ru.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/ru.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -67,7 +67,7 @@
 ::msgcat::mcset ru audio_settings "Настройки звука"
 ::msgcat::mcset ru midi_settings "Настройки MIDI"
 ::msgcat::mcset ru latency_meter "Измеритель опозданий"
-::msgcat::mcset ru Pdwindow "Основное окно"
+::msgcat::mcset ru "Pd window" "Основное окно"
 
 ::msgcat::mcset ru clientaudio_settings "Настройки аудио"
 ::msgcat::mcset ru clientmidi_settings "Настройки MIDI"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/tr.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/tr.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/tr.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -64,7 +64,7 @@
 ::msgcat::mcset tr audio_settings "Ses Ayarları"
 ::msgcat::mcset tr midi_settings "Midi Ayarları"
 ::msgcat::mcset tr latency_meter "Gecikme Ölçeri"
-::msgcat::mcset tr Pdwindow "Pd penceresi"
+::msgcat::mcset tr "Pd window" "Pd penceresi"
 
 ::msgcat::mcset tr clientaudio_settings "Ses Ayarları"
 ::msgcat::mcset tr clientmidi_settings "Midi Ayarları"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/zh.msg
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/zh.msg	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/locale/zh.msg	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -64,7 +64,7 @@
 ::msgcat::mcset zh audio_settings "聲頻設定"
 ::msgcat::mcset zh midi_settings "Midi設定"
 ::msgcat::mcset zh latency_meter "時延錶"
-::msgcat::mcset zh Pdwindow "Pd主視窗"
+::msgcat::mcset zh "Pd window" "Pd主視窗"
 
 ::msgcat::mcset zh clientaudio_settings "聲頻設定"
 ::msgcat::mcset zh clientmidi_settings "Midi設定"

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/pd.tk
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/pd.tk	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/pd.tk	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -254,10 +254,10 @@
 	::pd_bindings::pdwindow_bindings .
 
 	# TODO move this to its own proc for clarity
-	wm title . "Pd-devel"
+	wm title . [_ "Pd window"]
 	wm geometry . +500+50
 	frame .placeholder
-	label .placeholder.label -text "Pd window placeholder" -width 50 -height 15
+	label .placeholder.label -text [_ "Pd window"] -width 50 -height 15
 	pack .placeholder.label .placeholder -side top -expand yes -fill both
 }
 

Modified: branches/pd-devel/0.41.4/src/pd_menus.tcl
===================================================================
--- branches/pd-devel/0.41.4/src/pd_menus.tcl	2009-01-31 02:28:59 UTC (rev 10700)
+++ branches/pd-devel/0.41.4/src/pd_menus.tcl	2009-01-31 03:55:42 UTC (rev 10701)
@@ -189,12 +189,12 @@
 
 proc ::pd_menus::build_media_menu {mymenu mytoplevel} {
 	variable accelerator
-	$mymenu add radiobutton -label [_ "Compute Audio On"] -accelerator "$accelerator+/" \
+	$mymenu add radiobutton -label [_ "Audio ON"] -accelerator "$accelerator+/" \
 		-command "pdsend \"pd dsp 1\""
-	$mymenu add radiobutton -label [_ "Compute Audio Off"] -accelerator "$accelerator+." \
+	$mymenu add radiobutton -label [_ "Audio OFF"] -accelerator "$accelerator+." \
 		-command "pdsend \"pd dsp 0\"" -indicatoron true 
 	$mymenu add  separator    
-	$mymenu add command -label [_ "Test Audio and MIDI"] \
+	$mymenu add command -label [_ "Test Audio and MIDI..."] \
 		-command "menu_doc_open doc/7.stuff/tools testtone.pd" 
 	$mymenu add command -label [_ "Load Meter"] \
 		-command "menu_doc_open doc/7.stuff/tools load-meter.pd" 
@@ -256,7 +256,7 @@
 	$mymenu add command -label [_ "Save"]      -accelerator "$accelerator+S"
 	$mymenu add command -label [_ "Save As..."] -accelerator "$accelerator+Shift+S"
 	#$mymenu add command -label [_ "Save All"]
-	$mymenu add command -label [_ "Revert to Saved"]
+	#$mymenu add command -label [_ "Revert to Saved"]
 	$mymenu add  separator
 	$mymenu add command -label [_ "Message"]
 	$mymenu add  separator


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.




More information about the Pd-cvs mailing list