[PD] Comiling Error on OS X with pd-devel_0_36 "unknown:FATAL:can't create output file"

[Hans-Christoph Steiner]

I am trying to compile the devel_0_36 branch from CVS on OS X and am 
getting a compiler error.  I've searched the list archives and google 
to no avail.  So I am trying here:

(as root)
bash-2.05a$ ./configure
creating cache ./config.cache
checking for gcc... cc
checking whether the C compiler (cc  ) works... yes
checking whether the C compiler (cc  ) is a cross-compiler... no
checking whether we are using GNU C... yes
checking whether cc accepts -g... yes
checking for a BSD compatible install... /sw/bin/install -c
checking whether make sets ${MAKE}... yes
checking how to run the C preprocessor... cc -E -traditional-cpp
checking for working const... yes
checking for ANSI C header files... yes
checking for pid_t... yes
checking for size_t... yes
checking whether time.h and sys/time.h may both be included... yes
checking for ANSI C header files... (cached) yes
checking for fcntl.h... yes
checking for limits.h... yes
checking for malloc.h... no
checking for sys/ioctl.h... yes
checking for sys/time.h... yes
checking for unistd.h... yes
checking for bstring.h... no
checking whether cc needs -traditional... no
checking return type of signal handlers... void
checking for vprintf... yes
checking for gettimeofday... yes
checking for select... yes
checking for socket... yes
checking for strerror... yes
checking for dlopen in -ldl... no
dynamic link support required
checking for sin in -lffm... no
checking for sin in -lm... yes
checking for pthread_create in -lpthread... yes
checking for X... libraries /usr/X11R6/lib, headers /usr/X11R6/include
checking for XCreateWindow in -lX11... yes
checking for tcl.h... yes
checking for main in -ltcl8.7... no
checking for main in -ltcl8.6... no
checking for main in -ltcl8.5... no
checking for main in -ltcl8.4... no
checking for main in -ltcl8.3... yes
checking for main in -ltk8.7... no
checking for main in -ltk8.6... no
checking for main in -ltk8.5... no
checking for main in -ltk8.4... no
checking for main in -ltk8.3... no
checking for main in -ltk8.2... no
checking for main in -ltk8.0... no
updating cache ./config.cache
creating ./config.status
creating makefile
bash-2.05a$ make depend
cc -I. -DPD -DUNIX  -Wall -W -Wstrict-prototypes  -Werror -Wno-unused 
-Wno-parentheses -Wno-switch -O3  -DMACOSX -I/usr/X11R6/include 
-I../portaudio/pa_common         -I../portaudio/pablio 
-I../portaudio/portmidi-macosx -Wno-error -M g_canvas.c g_graph.c 
g_text.c g_rtext.c g_array.c g_template.c g_io.c g_scalar.c 
g_traversal.c g_guiconnect.c g_readwrite.c g_editor.c g_all_guis.c 
g_bang.c g_hdial.c g_hslider.c g_mycanvas.c g_numbox.c g_toggle.c 
g_vdial.c g_vslider.c g_vumeter.c m_pd.c m_class.c m_obj.c m_atom.c 
m_memory.c m_binbuf.c m_conf.c m_glob.c m_sched.c s_main.c s_inter.c 
s_unix.c s_file.c s_print.c s_loader.c s_path.c s_entry.c d_ugen.c 
d_ctl.c d_arithmetic.c d_osc.c d_filter.c d_dac.c d_misc.c d_math.c 
d_fft.c d_mayer_fft.c d_fftroutine.c d_array.c d_global.c d_delay.c 
d_resample.c x_arithmetic.c x_connective.c x_interface.c x_midi.c 
x_misc.c x_time.c x_acoustics.c x_net.c x_qlist.c x_gui.c d_soundfile.c 
s_mac.c s_portaudio.c ../portaudio/pa_common/pa_lib.c         
../portaudio/pa_common/pa_trace.c         
../portaudio/pa_common/pa_convert.c             
../portaudio/pablio/pablio_pd.c   ../portaudio/pablio/ringbuffer_pd.c   
   ../portaudio/pa_mac_core/pa_mac_core.c         
../portaudio/portmidi-macosx/pmdarwin.c         
../portaudio/portmidi-macosx/pmmacosx.c         
../portaudio/portmidi-macosx/pmutil.c         
../portaudio/portmidi-macosx/portmidi.c         
../portaudio/portmidi-macosx/ptdarwin.c  > makefile.dependencies
bash-2.05a$ make
cc -DPD -DUNIX  -Wall -W -Wstrict-prototypes  -Werror -Wno-unused 
-Wno-parentheses -Wno-switch -O3  -DMACOSX -I/usr/X11R6/include 
-I../portaudio/pa_common         -I../portaudio/pablio 
-I../portaudio/portmidi-macosx -Wno-error 
-DINSTALL_PREFIX=\"/usr/local\" -I. -c -o ../obj/g_canvas.o g_canvas.c
/var/tmp//ccPYgzgh.s:unknown:FATAL:can't create output file: 
../obj/g_canvas.o
make: *** [g_canvas.o] Error 1
bash-2.05a$ ls -ld /var/tmp/
drwxrwxrwt   19 root     wheel         646 Feb  8 11:27 /var/tmp/