[PD] Spanish manual

Jaime Oliver jaime.oliver2 at gmail.com
Wed Nov 11 04:38:36 CET 2009


hola,

acá hay algunos links:

documentación:
http://wiki.puredata.info/es/Manual_Oficial:_cap%C3%ADtulo_1

traducción de los ejemplos de audio:
http://alvarezpedro.tripod.com/id12.html

saludos,

J

On Tue, Nov 10, 2009 at 11:37 AM, Jose Luis Santorcuato
<santorcuato76 at gmail.com> wrote:
> Dear friend, the web dont have much information in spanish, but the
> comunnity is big...in this list many people speak spanish, Jaime, Nacho,
> Sergi, Xavi,Martín, and Hans ,hehehehe, me too, and Luis from Hangar.
>
> If you want more information in spanish just write in google: objetos pd
> hangar and you can find many works and objects for pd.
>
> You can create a html website with templates or pdf with open office, easy
> and clean.
>
> Best regards from CHile
>
> José
>
>
> 2009/11/10 Jeffrey Concepcion <jeffreyconcepcion at gmail.com>
>>
>> I see the link for the spanish version of the manual isn't working. Does
>> anyone know if it's active anywhere? i could do a translation but i don't
>> know how to create websites, nor how to make pdf files actually.
>> http://puredata.info/docs/manuals.
>>
>> Puedo ver que la pagina de la traduccion al español del manual no
>> funciona. alguien sabe si esta activa en alguna parte? yo podria hacer una
>> traduccion pero no se hacer paginas web, ni documentos en pdf.
>>
>> _______________________________________________
>> Pd-list at iem.at mailing list
>> UNSUBSCRIBE and account-management ->
>> http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
>>
>
>
>
> --
> http://www.chilemigra.cl
> http://arselectronicachile.blogspot.com
> http://www.myspace.com/santorcuato
>
>
>
> _______________________________________________
> Pd-list at iem.at mailing list
> UNSUBSCRIBE and account-management ->
> http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
>
>



-- 
Jaime E Oliver LR

joliverl at ucsd.edu
www.realidadvisual.org/jaimeoliver
www-crca.ucsd.edu/
www.realidadvisual.org

858 750 0924 (cel)
858 202 1522 (home)
9168 Regents Rd. Apt. G
La Jolla, CA 92037
USA




More information about the Pd-list mailing list