[PD] French Traduction

Tom Javel tom.javel at gmail.com
Tue Jan 17 08:22:46 CET 2012


I finished the french translation ; it's not 100% literally : i tried
to make as short as english on screen and easy to understand ; it
looks good on my macbook ; there's one or two strings i'm not sure at
all as "Defeat real-time scheduler" and "Use Callbacks" ... I changed
strings from previous contributors (like Cyrille Henry) to get
something homogeneous ; it's should be great to talk about it to
define the ultimate french version ;-)

You can contact me :

tom.javel at gmail.com
nicolas.danet at free.fr

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.puredata.info/pipermail/pd-list/attachments/20120117/33d4c498/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fr.po
Type: application/octet-stream
Size: 22302 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.puredata.info/pipermail/pd-list/attachments/20120117/33d4c498/attachment-0001.obj>

More information about the Pd-list mailing list