[PD] [PD-announce] Japanese Pure Data book is out now.

Hans-Christoph Steiner hans at at.or.at
Wed Feb 22 15:47:18 CET 2012

That's great! I wish I could read it.  I love the idea of including the interviews and the PdCon report, it shows the multidimensionality of Pd.  Its not just software, but the community behind it as well.

To match this release, I think it would be nice to also have a complete Japanese translation of the Pd interface. To contribute, create an account on transifex and edit the Japanese translation in this webform:


On Feb 20, 2012, at 3:38 AM, Seiichiro MATSUMURA wrote:

> Dear list,
> The world first Japanese Pure Data book for sound programming will be
> published from BNN(Bug News Network) Inc. on 23rd Feb. 2012 in Japan.
> The title is "Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data". This
> book is written for the programming newbies with the step by step type
> tutorials.
> If you know anybody who can read Japanese and hope to jump into the Pd
> world, please recommend this book.
> Web site (Japanese)
> "Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data"
> http://www.bnn.co.jp/books/title_index/web/pd_recipe_book_pure_data.html#more
> I hope this become the starting point to spread Pd in Japan.
> best wishes,
> Sei Matsumura
> --
> __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/
> Seiichiro Matsumura, Ph.D.
> Tokyo University of Technology
> School of Design
> Associate Professor
> http://low-tech-ism.com/
> __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/
> _______________________________________________
> Pd-announce mailing list
> Pd-announce at iem.at
> http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce
> _______________________________________________
> Pd-list at iem.at mailing list
> UNSUBSCRIBE and account-management -> http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list


"Free software means you control what your computer does. Non-free software means someone else controls that, and to some extent controls you." - Richard M. Stallman

More information about the Pd-list mailing list