[PD] pmpd // call for English translation help

[Alexandros Drymonitis]

I'll check it during next week. I guess I'll be done before its end..


On Sat, May 11, 2013 at 5:56 PM, Cyrille Henry <ch at chnry.net> wrote:

> hello,
>
> ok, thanks,
> here are the one with the most addition since last release.
> pmpd3d-help is the most important.pmpd2d and pmpd is mostly cut / paste
> from pmpd3d. i can do that once you corect pmpd3d-help.
>
> i also add pmpd~ since it's the same way of working than the 3 others.
>
> there is no real dead line. But it would be nice to do a an official
> release this summer to be ready in september...
>
> thanks again
> cheers
> c
>
> Le 10/05/2013 22:57, Alexandros Drymonitis a écrit :
>
>> I don't mind what I'll refine. Send me a couple of files, which ever you
>> want.
>> Is there some 'deadline' for this?
>>
>>
>> On Fri, May 10, 2013 at 9:40 PM, Cyrille Henry <ch at chnry.net <mailto:
>> ch at chnry.net>> wrote:
>>
>>     hello
>>
>>     thanks a lot for offering help,
>>     since there are lot's of work, it's nice to have many people.
>>
>>     i think work can be divided :
>>     - pmpd/pmpd2d/pmpd3d help file
>>     - pmpd~ help file
>>     - mass /link / and all other old help file
>>     - old example
>>     - future example I have to make to explain new features.
>>
>>     if you have write access to pd svn you can grab files there and
>> commit them, otherwise I can send you files and commit them myself.
>>
>>     So, who wants to do what?
>>
>>     thanks again
>>     cheers
>>     c
>>
>>
>>
>>     Le 10/05/2013 12:36, Alexandros Drymonitis a écrit :
>>
>>         I could also refine "Cyrille English" (don't speak French either).
>>
>>
>>         On Fri, May 10, 2013 at 1:07 PM, Marco Donnarumma <
>> devel at thesaddj.com <mailto:devel at thesaddj.com> <mailto:devel at thesaddj.com<mailto:
>> devel at thesaddj.com>>> wrote:
>>
>>              Hey,
>>
>>              I'm also up for helping.
>>              Don't know French, but ready to translate "Cyrille French"
>> and help with help files and examples. :)
>>
>>              Been spending some good amount of time on the previous pmpd
>> release.
>>
>>              M
>>
>>
>>
>>
>>                      2. Re: pmpd // call for English translation help
>> (Julian Brooks)
>>
>>
>>                  Hi Cyrille,
>>
>>                  I'd be up for this but it will have to be from mid-June
>> for me.
>>
>>                  If that's any use then absolument. I have to say my
>> French is pretty dodgy
>>                  though my Cyrille English is pretty good after having
>> spent so much time
>>                  poring over the pmpd help files:)
>>
>>                  Julian
>>
>>
>>              ______________________________**___________________
>>         Pd-list at iem.at <mailto:Pd-list at iem.at> <mailto:Pd-list at iem.at<mailto:
>> Pd-list at iem.at>> mailing list
>>
>>              UNSUBSCRIBE and account-management ->
>> http://lists.puredata.info/__**listinfo/pd-list<http://lists.puredata.info/__listinfo/pd-list><
>> http://lists.puredata.info/**listinfo/pd-list<http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list>
>> >
>>
>>
>>
>>
>>         ______________________________**___________________
>>
>>         Pd-list at iem.at <mailto:Pd-list at iem.at> mailing list
>>         UNSUBSCRIBE and account-management ->
>> http://lists.puredata.info/__**listinfo/pd-list<http://lists.puredata.info/__listinfo/pd-list><
>> http://lists.puredata.info/**listinfo/pd-list<http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list>
>> >
>>
>>
>>
>>
>>
>> ______________________________**_________________
>> Pd-list at iem.at mailing list
>> UNSUBSCRIBE and account-management -> http://lists.puredata.info/**
>> listinfo/pd-list <http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list>
>>
>>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.puredata.info/pipermail/pd-list/attachments/20130512/049dc617/attachment.htm>